Translation memory

品質:

翻訳記憶 - 翻訳行程を支援する,言語単位を格納するデータベース. 英語版ウィキペディアの記事「Translation memory」の品質点は 34.6 点です(2024年8月1日現在)。 この記事には 14 の参考文献と 27 のセクションが含まれています。 この記事には、品質スコアを下げる品質欠陥テンプレートも含まれています。

この記事はスロベニア語版の中で最も質が高いです。 ただし、この記事は英語版で最も人気があります。

2024年7月、英語版ウィキペディアの記事「Translation memory」が 1人の著者によって編集され、3人の著者によってすべての言語で書かれました。

記事「Translation memory」の作成以来、その内容は英語版ウィキペディアの登録ユーザー 20 名によって書かれ、すべての言語のウィキペディア登録ユーザー 654 名によって編集されました。

この記事は英語版ウィキペディアで 60 回引用され、すべての言語でも 405 回引用されています。

2001 年からの著者の最も関心の高いランキング:

  • 地元(英語版):2002年5月に1724位
  • グローバル:2002年5月に2745位

2008 年の最高人気ランキング:

  • 地元(英語版):2008年10月に127187位
  • グローバル:2008年1月に112185位

WikiRank データベースには、この記事に関する 28 の言語バージョンがあります(考慮された 55 のウィキペディア言語版のうち)。

品質と人気の評価は、2024年8月1日のウィキペディアのダンプに基づいています (前年の改訂履歴とページビューを含む)。

以下の表は、最高品質の記事の言語バージョンを示しています。

最高品質の言語バージョン

#言語品質等級品質スコア
1スロベニア語版 (sl)
Pomnilnik prevodov
77.7503
2トルコ語版 (tr)
Çeviri belleği
38.9687
3英語版 (en)
Translation memory
34.6045
4イタリア語版 (it)
Memoria di traduzione
32.3687
5ポルトガル語版 (pt)
Memória de tradução
27.584
6日本語版 (ja)
翻訳メモリ
27.1174
7中国語版 (zh)
翻譯記憶
26.4542
8ウクライナ語版 (uk)
Пам'ять перекладів
25.3138
9カタルーニャ語版 (ca)
Memòria de traducció
20.1722
10ハンガリー語版 (hu)
Fordítómemória
18.3722
More...

次の表は、記事の最も一般的な言語バージョンを示しています。

いつの時代も一番人気

T記事「Translation memory」の常に最も人気のある言語バージョン
#言語人気賞相対的人気度
1英語版 (en)
Translation memory
616 668
2ロシア語版 (ru)
Память переводов
132 924
3日本語版 (ja)
翻訳メモリ
116 113
4スペイン語版 (es)
Memoria de traducción
99 578
5ドイツ語版 (de)
Übersetzungsspeicher
99 528
6フランス語版 (fr)
Mémoire de traduction
76 936
7中国語版 (zh)
翻譯記憶
38 902
8イタリア語版 (it)
Memoria di traduzione
29 756
9ウクライナ語版 (uk)
Пам'ять перекладів
23 883
10ポーランド語版 (pl)
Pamięć tłumaczeniowa
22 075
More...

次の表は、先月で最も人気のあった記事の言語バージョンを示しています。

2024年7月に最も人気のあるもの

2024年7月の記事「Translation memory」の最も人気のある言語バージョン
#言語人気賞相対的人気度
1英語版 (en)
Translation memory
1 393
2フランス語版 (fr)
Mémoire de traduction
546
3アラビア語版 (ar)
ذاكرة الترجمة
196
4ドイツ語版 (de)
Übersetzungsspeicher
122
5ロシア語版 (ru)
Память переводов
112
6中国語版 (zh)
翻譯記憶
94
7日本語版 (ja)
翻訳メモリ
88
8スペイン語版 (es)
Memoria de traducción
69
9タイ語版 (th)
หน่วยความจำการแปล
62
10ウクライナ語版 (uk)
Пам'ять перекладів
52
More...

次の表は、著者の関心が最も高い記事の言語バージョンを示しています。

著者の最大の関心

著者の関心が最も高い記事「Translation memory」の言語バージョン (著者数)。 ウィキペディアの登録ユーザーのみが考慮されました。
#言語著者の関心賞著者の相対的関心
1英語版 (en)
Translation memory
152
2ドイツ語版 (de)
Übersetzungsspeicher
60
3フランス語版 (fr)
Mémoire de traduction
55
4ロシア語版 (ru)
Память переводов
53
5日本語版 (ja)
翻訳メモリ
38
6イタリア語版 (it)
Memoria di traduzione
35
7ハンガリー語版 (hu)
Fordítómemória
30
8スペイン語版 (es)
Memoria de traducción
22
9ウクライナ語版 (uk)
Пам'ять перекладів
21
10オランダ語版 (nl)
Vertaalgeheugen
20
More...

次の表は、先月に著者の関心が最も高かった記事の言語バージョンを示しています。

2024年7月に著者の最も関心が高い

2024年7月に著者の関心が最も高かった記事「Translation memory」の言語版
#言語著者の関心賞著者の相対的関心
1中国語版 (zh)
翻譯記憶
2
2英語版 (en)
Translation memory
1
3アラビア語版 (ar)
ذاكرة الترجمة
0
4カタルーニャ語版 (ca)
Memòria de traducció
0
5ドイツ語版 (de)
Übersetzungsspeicher
0
6エスペラント語版 (eo)
Tradukmemoro
0
7スペイン語版 (es)
Memoria de traducción
0
8エストニア語版 (et)
Tõlkemälu
0
9バスク語版 (eu)
Itzulpen memoria
0
10フィンランド語版 (fi)
Käännösmuisti
0
More...

次の表は、引用数が最も多い記事の言語バージョンを示しています。

最高の引用インデックス

引用インデックスが最も高い記事「Translation memory」の言語バージョン
#言語引用指数賞相対的引用指数
1英語版 (en)
Translation memory
60
2スペイン語版 (es)
Memoria de traducción
43
3ドイツ語版 (de)
Übersetzungsspeicher
30
4ロシア語版 (ru)
Память переводов
29
5ウクライナ語版 (uk)
Пам'ять перекладів
27
6フランス語版 (fr)
Mémoire de traduction
21
7日本語版 (ja)
翻訳メモリ
21
8中国語版 (zh)
翻譯記憶
21
9カタルーニャ語版 (ca)
Memòria de traducció
18
10アラビア語版 (ar)
ذاكرة الترجمة
12
More...

スコア

ウィキペディアの推定値:
英語版:
グローバル:
2024年7月の人気:
英語版:
グローバル:
いつの時代も人気が高い:
英語版:
グローバル:
2024年7月の著者数:
英語版:
グローバル:
常時の著者数:
英語版:
グローバル:
引用数:
英語版:
グローバル:

品質対策

言語間リンク

#言語価値
arアラビア語版
ذاكرة الترجمة
caカタルーニャ語版
Memòria de traducció
deドイツ語版
Übersetzungsspeicher
en英語版
Translation memory
eoエスペラント語版
Tradukmemoro
esスペイン語版
Memoria de traducción
etエストニア語版
Tõlkemälu
euバスク語版
Itzulpen memoria
fiフィンランド語版
Käännösmuisti
frフランス語版
Mémoire de traduction
hiヒンディー語版
अनुवाद स्मृति
huハンガリー語版
Fordítómemória
itイタリア語版
Memoria di traduzione
ja日本語版
翻訳メモリ
ko韓国語版
번역 메모리
ltリトアニア語版
Vertimo atmintis
nlオランダ語版
Vertaalgeheugen
plポーランド語版
Pamięć tłumaczeniowa
ptポルトガル語版
Memória de tradução
roルーマニア語版
Memorie de traducere
ruロシア語版
Память переводов
slスロベニア語版
Pomnilnik prevodov
srセルビア語版
Преводилачка меморија
svスウェーデン語版
Översättningsminne
thタイ語版
หน่วยความจำการแปล
trトルコ語版
Çeviri belleği
ukウクライナ語版
Пам'ять перекладів
zh中国語版
翻譯記憶

人気ランキングの推移

ベストランク 英語版:
127187
10.2008
グローバル:
112185
01.2008

著者の関心度ランキングの傾向

ベストランク 英語版:
1724
05.2002
グローバル:
2745
05.2002

著者の地域的な関心度の歴史

著者の世界的関心度の歴史

言語の比較

重要なグローバル相互接続

ウィキペディア記事の品質と人気の累積結果

さまざまな言語でのウィキペディア記事のリスト (最も人気のあるものから順に):

2024年11月27日のニュース

2024年11月27日の多言語ウィキペディアでは、インターネット ユーザーは次のトピックに関する記事を最もよく読んでいます: エリーザベトフランツ・ヨーゼフ1世感謝祭UEFAチャンピオンズリーグウィキッドグラディエーター2イーロン・マスクChatGPT訃報 2024年ウィケッド

英語版ウィキペディアでその日に最も人気のあった記事は次のとおりです: International Society for Krishna ConsciousnessWicked (2024 film)Wicked (musical)Moana 2Dancing with the Stars (American TV series) season 33Gladiator IICynthia ErivoIlona MaherDeaths in 2024Ariana Grande

WikiRank について

このプロジェクトは、さまざまな言語版の Wikipedia の記事を自動的に相対評価することを目的としています。 現時点では、このサービスでは 55 の言語で 4,400 万件以上の Wikipedia 記事を比較できます。 記事の品質スコアは、2024年8月のウィキペディアのダンプに基づいています。 著者の現在の人気と関心を計算する際には、2024年7月のデータが考慮されました。 著者の人気と関心の歴史的価値について、WikiRank は 2001 年から 2023 年までのデータを使用しました。 詳しくは